CELEX:62023CA0422: Verbundene Rechtssachen C-422/23, C-455/23, C-459/23, C-486/23 und C-493/23, Daka u. a.: Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 1. August 2025 (Vorabentscheidungsersuchen des Sąd Najwyższy – Polen) – T.B. u. a./C.B. u. a. (Vorlage zur Vorabentscheidung – Rechtsstaatlichkeit – Wirksamer Rechtsschutz in den vom Unionsrecht erfassten Bereichen – Art. 19 Abs. 1 Unterabs. 2 EUV – Grundsätze der Unabsetzbarkeit von Richtern und der richterlichen Unabhängigkeit – Zeitlich befristete Abordnung eines Richters eines obersten Gerichts an eine andere Kammer dieses Gerichts ohne seine Zustimmung – Vorrang des Unionsrechts – Öffentliche Aufträge – Richtlinie 2004/17/EG – Verfahren zur Vergabe öffentlicher Aufträge – Anwendung auf einen Vertrag über die Übertragung von Herkunftszertifikaten für grünen Strom – Richtlinie 92/13/EWG – Art. 2d Abs. 1 – Nachprüfungsverfahren im Rahmen der Vergabe öffentlicher Aufträge – Unwirksamkeit des Vertrags – Auftraggeber, der die Nichtigerklärung eines Vertrags verlangt, der unter Verstoß gegen die Vorschriften über die Vergabe öffentlicher Aufträge geschlossen wurde – Rechtsmissbrauch – Fehlen)
zur Quelle
